What is SS13: различия между версиями

Материал из Space Station 13
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Перевёл.)
(Перенаправление на Space Station 13)
Метка: новое перенаправление
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Space Station 13''' — это двухмерная многопользовательская ролевая игра, разработанная на [http://www.byond.com/ BYOND].
#перенаправление [[Space_Station_13]]
 
== Что это такое? ==
 
Действие игры разворачивается на полностью разрушаемой космической станции, находящейся на орбите ближайшего газового гиганта.
 
Основной целью станции является исследование недавно обнаруженного материала под названием [[Plasma|Плазма (Plasma)]]. К сожалению, [[Nanotrasen|Нанотрайзен (Nanotrasen)]], мегакорпорация, которой принадлежит [[Space_Station_13|Космическая станция 13]], не единственная корпорация, заинтересованная в этом таинственном новом веществе. Борьба с угрозами, создаваемыми многочисленными врагами Нанотрайзен, стало важной частью повседневной жизни экипажа.
 
Игра начинается в игровом лобби, где вы можете настроить своего персонажа и выбрать его профессию, чтобы затем играть за него. [[Jobs|Профессии]] варьируются от  [[Captain|Капитана]], до [[Chain of Command|главы персонала]], до [[Station Engineer|инженеров]], [[Medical Doctor|докторов]], [[Scientist|учёных]], [[Security Officer|сотрудников службы безопасности]], [[Atmospheric Technician|атмосферных техников]], [[Chef|шев-повора]], [[Bartender|бармена]], а также случайные [[clown|клоуны]], поднимающие настроение.
 
== Чем ты займёшься? ==
 
Когда раунд начинается, вы появляетесь с названием должности. Теперь вам предстоит играть с этой работой, выполняя всевозможные задания. Каждая работа имеет бесконечную реиграбельность. В игре невероятно большое количество систем, подсистем и механик для безграничного веселья.
 
В то время как вы заспавнились (появились) со своим причудливым названием должности, кто-то еще заспавнился как нечто более особенное. Каждый из режимов игры, за исключением [[Game_Mode#Extended_Role-Playing|Extended (расширенный режим)]], имеет своего рода антагониста, работа которого состоит в том, чтобы вызывать у вас проблемы. Эти антагонисты обычно имеют цели, которые варьируются от кражи определенного предмета до убийства члена экипажа или даже полной аннигиляции станции. Различные типы антагонистов могут по-разному сделать это.
 
* [[Traitor|Traitors (трейторы, предатели)]] являются наиболее распространенным типом антагонистов. Обычно несколько появляются на борту станции. Они появляются с [[Syndicate Items|Syndicate uplink]], которую они используют, чтобы получить специальные предметы и оружие, помогающие им в достижении их целей.
 
* [[Changeling|Changelings (генокрад)]] иметь особые возможности. Они могут поглощать ДНК членов экипажа и трансформироваться, чтобы выглядеть и звучать как они.
 
* [[Nuclear operative|Оперативник Синдиката]] — это небольшие команды элитных солдат, посланные Синдикатом, чтобы уничтожить всю станцию в ядерном пепле.
 
* [[Wizard|Маги]] способны использовать магические заклинания, помогающие им в их квесте.
 
* [[Revolutionary|Лидеры революции]] спавнятся с конверсирующими флешками (flash), которые они затем используют для обращание членов экипажа в их славное дело, чтобы они могли помочь им свергнуть и убить [[Chain of Command|глав персонала]].
 
*[[Cultist|Культисты]] используют свою собственную кровь для создания рун и талисманов, которые наделяют их особыми способностями и силой.
 
*[[Blob|Blobs (блобы)]] уничтожают станцию метр за метром, пока они не будут уничтожены.
 
*[[Malfunction|Неисправные ИИ]], в отличие от нормально функционирующих станционных [[AI|ИИ]], имеют одну цель: взять на себя управление станцией и поработить мелкие мешки с мясом.
 
И самое приятное в этом то, что вы, со своим причудливым названием работы, абсолютно не представляете, кто является антагонистами — если они вообще существуют.
 
Раунды обычно длятся около часа и заканчиваются, когда вызывается [[Escape Shuttle|эвакуационный шаттл]]. Как только он прибудет, вашей работой станет лишь необходимость забраться на борт шаттла или [[Escape pod|эвакуационный под (escape pod)]] и сбежать живым — если вы вообще выжили так долго.
 
== Как мне играть? ==
Если вы хотите поиграть в игру, перейдите к [[Starter guide|Руководство для начинающих]] и выполните простые шаги, начиная с «Подключение к серверу» ("Connecting to the Server").
 
Единственное, что вам нужно установить - это [http://www.byond.com/download/ BYOND]. Однако, если вам нужна помощь, вам следует заглянуть на эту вики. Используйте IRC, чтобы быть на связи. Информация для IRC находится [[Community|здесь]].
 
'''Enjoy.'''
 
[[Category:SS13]]

Текущая версия от 09:51, 27 сентября 2020

Перенаправление на: