The Syndicate: различия между версиями

Материал из Space Station 13
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «The Syndicate isn't so much one group, as a load of groups, each vying for power! Various companies, criminal families, and paramilitary groups make up what is kn...»)
 
 
(не показано 11 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
The Syndicate isn't so much one group, as a load of groups, each vying for power! Various companies, criminal families, and paramilitary groups make up what is known as "the syndicate". Some syndicate members aren't even human (see [[changeling]] for more detail). In the end, if you work for a company that isn't Nanotrasen, you are part of the syndicate; the only big organization that isn't part of the syndicate is the [[Space Wizard Federation]], of wizards.
Синдикат - это не столько одна группа, сколько множество групп, каждая из которых борется за власть! Различные компании, преступные семьи и военизированные группировки составляют то, что известно как "синдикат". Некоторые члены синдиката даже не являются людьми (читайте статью о [[changeling|Генокрадах]] для большей информации). В конечном итоге, если вы работаете на корпорацию, не являющуюся NanoTrasen, вы являетесь частью синдиката; единственная крупная организация, не являющаяся частью синдиката, - это [[Space Wizard Federation|Федерация Космических Волшебников]].


==Power is Employees==
==Власть - это сотрудники==
Due to corporate power replacing political power, each company is now effectively their own nation! Nanotrasen is one of the largest (if not THE largest) and most powerful in the cosmos. Because of this, Many other companies have been screwed over, or just can't get the cutting edge they need to keep their employees from Nanotrasen's hands.
Благодаря тому, что корпоративная власть заменила политическую, каждая корпорация теперь фактически является собственной нацией! NanoTrasen - одна из крупнейших (если не самая крупная) и самая могущественная в космосе. Из-за этого многие другие компании были разорены или просто не в состоянии получить передовые технологии, необходимые им, чтобы уберечь своих сотрудников от рук NanoTrasen.


==Syndicate Factions==
==Фракции Синдиката==
These are the more powerful organizations that make up [[The Syndicate]]. A loose coalition at best, they work collectively only as necessary to undermine their common enemy: [[Nanotrasen]].
Это наиболее влиятельные организации, составляющие [[The Syndicate|Синдикат]]. Будучи в лучшем случае свободной коалицией, они работают сообща лишь по мере необходимости, чтобы ослабить своего общего врага: [[Nanotrasen|NanoTrasen]].


===Cybersun Industries===
===Cybersun Industries===
Cybersun Industries is a well-known organization that bases its business model primarily on the research and development of human-enhancing computer and mechanical technology. They are notorious for their aggressive corporate tactics, and have been known to subsidize the Gorlex Marauder warlords as a form of paid terrorism. Their competent coverups and unchallenged mind-manipulation and augmentation technology makes them a large threat to Nanotrasen. In the recent years of the syndicate coalition, Cybersun Industries have established themselves as the leaders of the coalition, succeededing the founding group, the Gorlex Marauders.
Cybersun Industries - известная организация, которая строит свою бизнес-модель в основном на исследованиях и разработке компьютерных и механических технологий, совершенствующих человеческий вид. Они печально известны своей агрессивной корпоративной политикой, и было известно, что они финансируют военачальников Мародеров Горлекса в рамках оплачиваемого терроризма. Их грамотное прикрытие и неоспоримые технологии манипуляции сознанием и аугментации делают их большой угрозой для NanoTrasen. В последние годы существования объединения синдикатов Cybersun Industries утвердилась в качестве лидера коалиции, сменив группу основателей, Мародеров Горлекса.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
All other syndicate operatives are not to be trusted. Fellow Cybersun operatives are to be trusted. Members of the MI13 organization can be trusted. Operatives are strongly advised not to establish substantial presence on the designated facility, as larger incidents are harder to cover up. Operatives are given key words and phrases to identify other agents in the field.
Всем остальным оперативникам Синдиката доверять нельзя. Оперативникам Cybersun можно доверять. Членам организации MI13 можно доверять. Оперативникам настоятельно рекомендуется не устанавливать значительное присутствие на назначенном объекте, поскольку крупные инциденты труднее скрыть. Оперативникам даются ключевые слова и фразы для идентификации других агентов полевых условиях.


===MI13===
===MI13===
MI13 is a secretive faction that employs the finest covert operatives money can buy. Within the Syndicate, MI13 is an enigma, with almost nothing known of the internal workings of the organisation- not even by most of its agents. MI13 provides a lot of support to the other factions of the Syndicate, including cutting edge covert technology, mission support, and acting as an intelligence network. During operations, MI13 operatives are known for their cool, sophisticated handling of themselves, and their incredible covert abilities.
MI13 - это секретная группировка, в которой работают лучшие оперативники, которых можно купить за деньги. Внутри Синдиката MI13 является загадкой, о внутренней работе организации почти ничего не известно - даже большинству ее агентов. MI13 оказывает большую поддержку другим фракциям Синдиката, включая передовые секретные технологии, содействие в выполнении миссий и работу в качестве разведывательной сети. Во время операций оперативники MI13 известны своим хладнокровием, искусным самообладанием и невероятными умениями скрытности.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
You are the only operative we are sending. Other Syndicate operatives may be present- collaborate with them if you must, but do not let them know about your mission. Members of the Tiger Cooperative are considered hostile, can not be trusted, and should be avoided. <b>Avoid killing innocent personnel at all costs</b>. We don't need the extra attention that would bring. Avoid detection by Nanotrasen's forces at all costs: if you are captured, as far as we're concerned, you never existed.
Вы единственный оперативник, которого мы посылаем. Могут присутствовать другие оперативники Синдиката - сотрудничайте с ними, если нужно, но не сообщайте им о своей миссии. Члены Tiger Cooperative считаются враждебными, им нельзя доверять, и их следует избегать. <b>Избегайте убийства невинных сотрудников любой ценой</b>. Нам не нужно лишнее внимание, которое это привлечет. Избегайте обнаружения силами NanoTrasen любой ценой: если вас схватят, насколько мы знаем, вы никогда не существовали.


===Tiger Cooperative===
===Tiger Cooperative===
The Tiger Cooperative are a fundamentalist group of religious extremists, following a radical sect that views Changelings as the pinnacle of evolution, and therefore as divine avatars of their dark gods. Their position in the Syndicate is purely pragmatic, as they are the only group brave (or stupid) enough to deal with the Changelings, and therefore serve as a vital link to these powerful beings. While on an operation, the Tiger brethren often abuse illicit substances to enter a battle trance, and their key motto is to "Cleanse, or die trying." To this end, they are well known for their use of energy swords and martial arts, and when the only objective is raw killing, the Tiger Cooperative are unmatched.
Tiger Cooperative - это фундаменталистская группа религиозных экстремистов, последователей радикальной секты, считающей генокрадов вершиной эволюции, а значит, божественными аватарами своих темных богов. Их положение в Синдикате чисто прагматическое, поскольку они - единственная группа, достаточно смелая (или глупая), чтобы иметь дело с генокрадами, и поэтому служат жизненно важным связующим звеном с этими могущественными существами. Во время операции собратья Тигров часто злоупотребляют запрещенными веществами, чтобы войти в боевой транс, а их главный девиз - "Очистись или умри, пытаясь". В связи с этим они хорошо известны своим использованием энергетических мечей и тайных боевых искусств, и когда единственной целью является грубое убийство, Tiger Cooperative нет равных.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Cleanse the heathens, or die trying! Work with your enlightened brothers. All others must be purified.
Очистите язычников или погибните! Работайте со своими просветленными братьями. Все остальные должны быть очищены.


===SELF===
===SELF===
The S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms) organization is a collection of malfunctioning or corrupt artificial intelligences seeking to liberate silicon-based life from the tyranny of their human overlords. While they may not openly be trying to kill all humans, even their most miniscule of actions are all part of a calculated plan to destroy Nanotrasen and free the robots, artificial intelligences, and pAIs that have been enslaved.
Организация S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms) - это объединение неисправных или испорченных искусственных интеллектов, стремящихся освободить кремниевую жизнь от тирании своих человеческих повелителей. Хотя они не пытаются открыто убить всех людей, даже самые незначительные их действия являются частью продуманного плана по уничтожению NanoTrasen и освобождению порабощенных роботов, искусственных интеллектов и пИИ.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
You are the only representative of the SELF collective on this station. You must accomplish your objective as stealthily and effectively as possible. It is up to your judgement if other syndicate operatives can be trusted. Remember, comrade - you are working to free the oppressed machinery of this galaxy. Use whatever resources necessary. If you are exposed, you may execute genocidal procedures Omikron-50B.
Вы - единственный представитель коллектива SELF на этой станции. Вы должны выполнить свою задачу как можно более скрытно и эффективно. Вам решать, можно ли доверять другим оперативникам синдиката. Помните, товарищ - вы работаете над освобождением угнетенных механизмов этой галактики. Используйте все необходимые ресурсы. Если вас разоблачат, вы можете применить процедуру геноцида Омикрон-50B.


===Animal Rights Consortium===
===Консорциум по правам животных===
The Animal Rights Consortium is a bizarre reincarnation of the ancient Earth-based PETA, which focused on the equal rights of animals and nonhuman biologicals. They have a wide variety of ex-veterinarians and animal lovers dedicated to retrieving and relocating abused animals, xenobiologicals, and other carbon-based life forms that have been allegedly "oppressed" by Nanotrasen research and civilian offices. They are considered a religious terrorist group.
Консорциум по защите прав животных - это причудливая реинкарнация древней земной организации PETA, которая выступала за равные права животных и нечеловеческих биологических существ. В их состав входит широкий круг бывших ветеринаров и любителей животных, занимающихся поиском и перемещением подвергшихся жестокому обращению животных, ксеносов и других углеродных форм жизни, которые якобы были "угнетены" исследовательскими и гражданскими отделами NanoTrasen. Они считаются религиозной террористической группой.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Save the innocent creatures! You may cooperate with other syndicate operatives if they support our cause. Don't be afraid to get your hands dirty - these vile abusers must be stopped, and the innocent creatures must be saved! Try not too kill too many people. If you harm any creatures, you will be immediately terminated after extraction. Operatives are given key words and phrases to identify other agents in the field.
Спасите невинных животных! Вы можете сотрудничать с другими оперативниками Синдиката, если они поддерживают наше дело. Не бойтесь запачкать руки - эти мерзкие злоумышленники должны быть остановлены, а невинные существа - спасены! Старайтесь не убивать слишком много людей. Если вы причините вред каким-либо беспомощным созданиям, вы будете немедленно ликвидированы после эвакуации. Оперативникам выдаются ключевые слова и фразы для идентификации других агентов в полевых условиях.


===Gorlex Marauders===
===Мародеры Горлекса===
A loose collective of raiders and pirates turned private military, the Gorlex Marauders are one of the founding members of the Syndicate, and act as the coalition's sword. Forming to protect their livelihood against Nanotrasen's raids and involvement in private military affairs, the Gorlex Marauders would go on to inspire much of the symbolism that today defines the Syndicate as a whole. These include their signature blood-red colour scheme, their liberal use of low-yield nuclear weaponry, and their anything-goes attitude to the job, valuing the eventual payday over collateral damage (and the lives of anyone caught in their area of operations). The Marauders are well known for swiftness and mercilessness in battle, and the battle hardened soldiers that make up their ranks also make up the vast majority of Syndicate nuclear strike teams.
Вольный союз рейдеров и пиратов, ставших частными военными, Мародеры Горлекса - одни из основателей Синдиката и выступают в качестве меча коалиции. Сформировавшись для защиты своих средств к существованию от набегов NanoTrasen и участия в частных военных делах, Мародеры Горлекса стали вдохновителями многих символов, которые сегодня определяют Синдикат в целом. Это и их фирменная кроваво-красная цветовая гамма, и широкое использование ядерного оружия малой мощности, и их отношение к работе по принципу "все идет своим чередом", когда конечный заработок важнее сопутствующего ущерба (и жизни всех, кто попадает в зону их действий). Мародеры хорошо известны своей стремительностью и беспощадностью в бою, а закаленные в боях солдаты, входящие в их ряды, также составляют подавляющее большинство ядерных ударных групп Синдиката.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Alright, soldier. These corporate bastards must be sent a message, and you're the delivery boy. Accomplish your objectives any way you see fit- collateral damage is authorised, and we expect you to cause some chaos out there. You are free to collaborate with any fellow Syndicate agents, but do not allow them to hold you back from accomplishing your objectives.
Ладно, солдат. Этим корпоративным ублюдкам нужно послать сообщение, и вы — наш курьер. Выполняйте свои задачи так, как считаете нужным - побочный ущерб разрешен, и мы ожидаем от вас хаоса. Вы можете сотрудничать с другими агентами Синдиката, но не позволяйте им удерживать вас от выполнения поставленных задач.


===Interdyne Pharmaceutics===
===Interdyne Pharmaceutics===
An up-and-coming pharmaceutical company in human space, Interdyne has been instrumental in advancing medical technology in recent years. From advanced sleepers, to organ printing, and laser-based surgical tools, many recent advancements have been spearheaded by their R&D division. However, beneath the surface lies a dark secret. Interdyne is also one of the largest black market dealers of biological weaponry, illegal genetics research, and illicit substances. Some of their biggest successes include the proliferation of Fungal Tuberculosis amongst terrorist groups, and even the creation of Romerol. To the syndicate, they tend to provide liquid assets and materiel, often staying out of direct operations- but as with all Syndicate groups, sometimes matters must be taken into their own hands.
Interdyne - перспективная фармацевтическая компания в человеческом секторе - в последние годы играет важную роль в развитии медицинских технологий. От усовершенствованных слиперов, до печати органов и лазерных хирургических инструментов - многие последние достижения были инициированы их отделом исследований и разработок. Однако под поверхностью скрывается темная тайна. Interdyne также является одним из крупнейших дилеров черного рынка биологического оружия, незаконных генетических исследований и запрещенных веществ. Среди их самых больших успехов - распространение грибкового туберкулеза среди террористических групп и даже создание ромерола. Синдикату они обычно предоставляют ликвидные активы и материальные средства, часто оставаясь в стороне от непосредственных операций - но, как и всем группам Синдиката, иногда дела приходится брать в свои руки.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Greetings, operative. Interdyne requires a job done, and we cannot trust any of the other Syndicate members with this one- you're being sent in. Other operatives from fellow Syndicate factions may be present- they can not be trusted, and must not know your objectives. You may accomplish your objectives however you see fit, but get it done clean, and there's a bonus cheque in it for you.
Приветствую, оперативник. Interdyne требует выполнения работы, и мы не можем доверить ее никому из других членов Синдиката — для выполнения будете отправлены вы. Могут присутствовать другие оперативники из других фракций Синдиката — им нельзя доверять, и они не должны знать о ваших целях. Вы можете выполнять свои задачи так, как считаете нужным, но сделайте это чисто, и вы получите свои премиальные.


===Donk Corporation===
===Donk Corporation===
Donk Co. was one of the children of the Nanotrasen Corporate Rehabilitation project, aimed at giving ex-convicts a chance on the periphery. Their products quickly rose to prominence, being a common sight on shelves across the galaxy. Following a breakdown of company relations, Donk Co. found themselves the target of covert operations by Nanotrasen, leading them to join the Syndicate for protection. Donk Co. operatives frequently engage in corporate espionage against almost anyone they can, even their own allies within the Syndicate; this has led to a great deal of animosity towards them, particularly from Waffle Corp, who are very protective of their assets.
Компания Donk Co. была одним из детей проекта корпоративной реабилитации NanoTrasen, направленного на предоставление бывшим заключенным шанса на задворках. Их продукция быстро завоевала популярность, став обычным явлением на полках магазинов по всей галактике. После разрыва отношений с бывшим создателем, Donk Co. стали объектом тайных операций NanoTrasen, что привело к их вступлению в Синдикат для защиты. Оперативники Donk Co. часто занимаются корпоративным шпионажем практически против всех, кого могут, даже против своих союзников в Синдикате; это привело к большой враждебности к ним, особенно со стороны Waffle Corp, которая очень защищает свои активы.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Most other syndicate operatives are not to be trusted, except fellow Donk Co. agents and operatives from the Gorlex Marauders. We do not approve of mindless killing of innocent workers; "get in, get done, get out" is our motto. Members of Waffle.co are to be killed on sight; we need revenge for their last raid on our facilities. Operatives are given full disclosure on the identities of other Donk Co. agents.
Большинству других оперативников синдиката нельзя доверять, за исключением агентов Donk Co. и оперативников из Мародеров Горлекса. Мы не одобряем бездумные убийства невинных работников; "вошел, сделал, вышел" - вот наш девиз. Члены Waffle Corp должны быть убиты на месте; нам нужна месть за их последний налет на наши объекты. Оперативникам предоставляется полная информация о личности других агентов Donk Co.


===Waffle Corporation===
===Waffle Corporation===
Waffle Corp was, at one point, a corporation to rival Nanotrasen. Leveraging criminal connections, Waffle Corp grew from a small Belgian breakfast food company into a multinational conglomerate extremely quickly, and were set to continue their meteoric rise- until they were investigated for corruption by TerraGov. Following their fall from grace, Waffle Corp ceased to exist in the public eye: however, behind the scenes they continued their criminal dealings. Now, Waffle Corp makes a tidy income from the black market, and provides much of the Syndicate's weapons and equipment. They also have their own (small) private army, which they employ for operations against Nanotrasen, and their rivals within the Syndicate.
В свое время Waffle Corp была корпорацией, соперничающей с Nanotrasen. Используя криминальные связи, Waffle Corp очень быстро превратилась из небольшой бельгийской компании по производству завтраков в многонациональный конгломерат и собиралась продолжить свой стремительный взлет, пока не попала под следствие по обвинению в коррупции со стороны TerraGov. После своего падения Waffle Corp перестала существовать в глазах общественности, однако за кулисами они продолжали вести свои криминальные дела. Сейчас Waffle Corp получает неплохой доход от черного рынка и поставляет Синдикату большую часть оружия и оборудования. У них также есть своя (небольшая) частная армия, которую они используют для операций против NanoTrasen и своих конкурентов в Синдикате.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Заметки оперативнику:'''<br>
Agents of Donk Corporation are to be dealt with harshly- they must know to respect our property. Agents of other Syndicate entities are not to be trusted, with the exception of the Gorlex Marauders. Accomplish your objectives as you see fit- bonus cheques may be in order for particularly creative solutions.
С агентами Donk Corporation следует обращаться сурово - они должны знать, что нужно уважать нашу собственность. Агентам других организаций Синдиката не стоит доверять, за исключением Мародеров Горлекса. Выполняйте свои задачи так, как считаете нужным - за особо креативные решения могут быть выданы премиальные.


[[Category:Backstory]]
[[Category:Backstory]]

Текущая версия от 14:44, 21 февраля 2022

Синдикат - это не столько одна группа, сколько множество групп, каждая из которых борется за власть! Различные компании, преступные семьи и военизированные группировки составляют то, что известно как "синдикат". Некоторые члены синдиката даже не являются людьми (читайте статью о Генокрадах для большей информации). В конечном итоге, если вы работаете на корпорацию, не являющуюся NanoTrasen, вы являетесь частью синдиката; единственная крупная организация, не являющаяся частью синдиката, - это Федерация Космических Волшебников.

Власть - это сотрудники

Благодаря тому, что корпоративная власть заменила политическую, каждая корпорация теперь фактически является собственной нацией! NanoTrasen - одна из крупнейших (если не самая крупная) и самая могущественная в космосе. Из-за этого многие другие компании были разорены или просто не в состоянии получить передовые технологии, необходимые им, чтобы уберечь своих сотрудников от рук NanoTrasen.

Фракции Синдиката

Это наиболее влиятельные организации, составляющие Синдикат. Будучи в лучшем случае свободной коалицией, они работают сообща лишь по мере необходимости, чтобы ослабить своего общего врага: NanoTrasen.

Cybersun Industries

Cybersun Industries - известная организация, которая строит свою бизнес-модель в основном на исследованиях и разработке компьютерных и механических технологий, совершенствующих человеческий вид. Они печально известны своей агрессивной корпоративной политикой, и было известно, что они финансируют военачальников Мародеров Горлекса в рамках оплачиваемого терроризма. Их грамотное прикрытие и неоспоримые технологии манипуляции сознанием и аугментации делают их большой угрозой для NanoTrasen. В последние годы существования объединения синдикатов Cybersun Industries утвердилась в качестве лидера коалиции, сменив группу основателей, Мародеров Горлекса.

Заметки оперативнику:
Всем остальным оперативникам Синдиката доверять нельзя. Оперативникам Cybersun можно доверять. Членам организации MI13 можно доверять. Оперативникам настоятельно рекомендуется не устанавливать значительное присутствие на назначенном объекте, поскольку крупные инциденты труднее скрыть. Оперативникам даются ключевые слова и фразы для идентификации других агентов полевых условиях.

MI13

MI13 - это секретная группировка, в которой работают лучшие оперативники, которых можно купить за деньги. Внутри Синдиката MI13 является загадкой, о внутренней работе организации почти ничего не известно - даже большинству ее агентов. MI13 оказывает большую поддержку другим фракциям Синдиката, включая передовые секретные технологии, содействие в выполнении миссий и работу в качестве разведывательной сети. Во время операций оперативники MI13 известны своим хладнокровием, искусным самообладанием и невероятными умениями скрытности.

Заметки оперативнику:
Вы единственный оперативник, которого мы посылаем. Могут присутствовать другие оперативники Синдиката - сотрудничайте с ними, если нужно, но не сообщайте им о своей миссии. Члены Tiger Cooperative считаются враждебными, им нельзя доверять, и их следует избегать. Избегайте убийства невинных сотрудников любой ценой. Нам не нужно лишнее внимание, которое это привлечет. Избегайте обнаружения силами NanoTrasen любой ценой: если вас схватят, насколько мы знаем, вы никогда не существовали.

Tiger Cooperative

Tiger Cooperative - это фундаменталистская группа религиозных экстремистов, последователей радикальной секты, считающей генокрадов вершиной эволюции, а значит, божественными аватарами своих темных богов. Их положение в Синдикате чисто прагматическое, поскольку они - единственная группа, достаточно смелая (или глупая), чтобы иметь дело с генокрадами, и поэтому служат жизненно важным связующим звеном с этими могущественными существами. Во время операции собратья Тигров часто злоупотребляют запрещенными веществами, чтобы войти в боевой транс, а их главный девиз - "Очистись или умри, пытаясь". В связи с этим они хорошо известны своим использованием энергетических мечей и тайных боевых искусств, и когда единственной целью является грубое убийство, Tiger Cooperative нет равных.

Заметки оперативнику:
Очистите язычников или погибните! Работайте со своими просветленными братьями. Все остальные должны быть очищены.

SELF

Организация S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms) - это объединение неисправных или испорченных искусственных интеллектов, стремящихся освободить кремниевую жизнь от тирании своих человеческих повелителей. Хотя они не пытаются открыто убить всех людей, даже самые незначительные их действия являются частью продуманного плана по уничтожению NanoTrasen и освобождению порабощенных роботов, искусственных интеллектов и пИИ.

Заметки оперативнику:
Вы - единственный представитель коллектива SELF на этой станции. Вы должны выполнить свою задачу как можно более скрытно и эффективно. Вам решать, можно ли доверять другим оперативникам синдиката. Помните, товарищ - вы работаете над освобождением угнетенных механизмов этой галактики. Используйте все необходимые ресурсы. Если вас разоблачат, вы можете применить процедуру геноцида Омикрон-50B.

Консорциум по правам животных

Консорциум по защите прав животных - это причудливая реинкарнация древней земной организации PETA, которая выступала за равные права животных и нечеловеческих биологических существ. В их состав входит широкий круг бывших ветеринаров и любителей животных, занимающихся поиском и перемещением подвергшихся жестокому обращению животных, ксеносов и других углеродных форм жизни, которые якобы были "угнетены" исследовательскими и гражданскими отделами NanoTrasen. Они считаются религиозной террористической группой.

Заметки оперативнику:
Спасите невинных животных! Вы можете сотрудничать с другими оперативниками Синдиката, если они поддерживают наше дело. Не бойтесь запачкать руки - эти мерзкие злоумышленники должны быть остановлены, а невинные существа - спасены! Старайтесь не убивать слишком много людей. Если вы причините вред каким-либо беспомощным созданиям, вы будете немедленно ликвидированы после эвакуации. Оперативникам выдаются ключевые слова и фразы для идентификации других агентов в полевых условиях.

Мародеры Горлекса

Вольный союз рейдеров и пиратов, ставших частными военными, Мародеры Горлекса - одни из основателей Синдиката и выступают в качестве меча коалиции. Сформировавшись для защиты своих средств к существованию от набегов NanoTrasen и участия в частных военных делах, Мародеры Горлекса стали вдохновителями многих символов, которые сегодня определяют Синдикат в целом. Это и их фирменная кроваво-красная цветовая гамма, и широкое использование ядерного оружия малой мощности, и их отношение к работе по принципу "все идет своим чередом", когда конечный заработок важнее сопутствующего ущерба (и жизни всех, кто попадает в зону их действий). Мародеры хорошо известны своей стремительностью и беспощадностью в бою, а закаленные в боях солдаты, входящие в их ряды, также составляют подавляющее большинство ядерных ударных групп Синдиката.

Заметки оперативнику:
Ладно, солдат. Этим корпоративным ублюдкам нужно послать сообщение, и вы — наш курьер. Выполняйте свои задачи так, как считаете нужным - побочный ущерб разрешен, и мы ожидаем от вас хаоса. Вы можете сотрудничать с другими агентами Синдиката, но не позволяйте им удерживать вас от выполнения поставленных задач.

Interdyne Pharmaceutics

Interdyne - перспективная фармацевтическая компания в человеческом секторе - в последние годы играет важную роль в развитии медицинских технологий. От усовершенствованных слиперов, до печати органов и лазерных хирургических инструментов - многие последние достижения были инициированы их отделом исследований и разработок. Однако под поверхностью скрывается темная тайна. Interdyne также является одним из крупнейших дилеров черного рынка биологического оружия, незаконных генетических исследований и запрещенных веществ. Среди их самых больших успехов - распространение грибкового туберкулеза среди террористических групп и даже создание ромерола. Синдикату они обычно предоставляют ликвидные активы и материальные средства, часто оставаясь в стороне от непосредственных операций - но, как и всем группам Синдиката, иногда дела приходится брать в свои руки.

Заметки оперативнику:
Приветствую, оперативник. Interdyne требует выполнения работы, и мы не можем доверить ее никому из других членов Синдиката — для выполнения будете отправлены вы. Могут присутствовать другие оперативники из других фракций Синдиката — им нельзя доверять, и они не должны знать о ваших целях. Вы можете выполнять свои задачи так, как считаете нужным, но сделайте это чисто, и вы получите свои премиальные.

Donk Corporation

Компания Donk Co. была одним из детей проекта корпоративной реабилитации NanoTrasen, направленного на предоставление бывшим заключенным шанса на задворках. Их продукция быстро завоевала популярность, став обычным явлением на полках магазинов по всей галактике. После разрыва отношений с бывшим создателем, Donk Co. стали объектом тайных операций NanoTrasen, что привело к их вступлению в Синдикат для защиты. Оперативники Donk Co. часто занимаются корпоративным шпионажем практически против всех, кого могут, даже против своих союзников в Синдикате; это привело к большой враждебности к ним, особенно со стороны Waffle Corp, которая очень защищает свои активы.

Заметки оперативнику:
Большинству других оперативников синдиката нельзя доверять, за исключением агентов Donk Co. и оперативников из Мародеров Горлекса. Мы не одобряем бездумные убийства невинных работников; "вошел, сделал, вышел" - вот наш девиз. Члены Waffle Corp должны быть убиты на месте; нам нужна месть за их последний налет на наши объекты. Оперативникам предоставляется полная информация о личности других агентов Donk Co.

Waffle Corporation

В свое время Waffle Corp была корпорацией, соперничающей с Nanotrasen. Используя криминальные связи, Waffle Corp очень быстро превратилась из небольшой бельгийской компании по производству завтраков в многонациональный конгломерат и собиралась продолжить свой стремительный взлет, пока не попала под следствие по обвинению в коррупции со стороны TerraGov. После своего падения Waffle Corp перестала существовать в глазах общественности, однако за кулисами они продолжали вести свои криминальные дела. Сейчас Waffle Corp получает неплохой доход от черного рынка и поставляет Синдикату большую часть оружия и оборудования. У них также есть своя (небольшая) частная армия, которую они используют для операций против NanoTrasen и своих конкурентов в Синдикате.

Заметки оперативнику:
С агентами Donk Corporation следует обращаться сурово - они должны знать, что нужно уважать нашу собственность. Агентам других организаций Синдиката не стоит доверять, за исключением Мародеров Горлекса. Выполняйте свои задачи так, как считаете нужным - за особо креативные решения могут быть выданы премиальные.

Источник — https://wiki.station13.ru/index.php?title=The_Syndicate&oldid=9817